L'outil permet en effet d'identifier facilement le potentiel patient de l'hôpital et de préparer des préselections pour les inclusions, dans des groupes ou cohortes, à partir de combinaisons de critères très fins (recherche textuelle dans les comptes rendus de toute nature, données structurées démographiques, de questionnaires médicaux ou infirmiers, d'unités fonctionnelles, du PMSI, de la biologie ou des médicaments) dans un ensemble d'informations en masse.